Étiqueter un câble, un tube ou un angle sans que l’étiquette se soulève
Sur une surface courbe, un coin ou un bord, une étiquette trop rigide cherche à reprendre sa forme plate : c’est l’effet ressort. Les bords se soulèvent, la poussière et les liquides s’infiltrent, puis l’étiquette se détache. La solution associe un support très souple, qui n’exerce pas de force de rappel, et un adhésif à fort pouvoir collant.
Le polyester, excellent sur surface plane, est justement déconseillé sur les rayons serrés. On lui préfère le vinyle coulé, la polyoléfine, le nylon ou le polyéthylène.
Le bon matériau selon le rayon de courbure
| Matériau 3M™ | Support | Couleur | Rayon | Particularités |
|---|---|---|---|---|
| FP0354EG / FP0366EC | Polyoléfine | Blanc | Petits | Très flexible ; marquage de câbles et faisceaux |
| Série 3690E+ | Vinyle coulé | Blanc, argent (3698E+) | Petits | Très conformable, très haute résistance UV, usage extérieur |
| 76909 | Nylon | Blanc mat | Petits | Très flexible, usage intérieur (armoires électriques) |
| 76510 | Polyester | Transparent | Moyens | Étiquette enveloppante autolaminante |
| 92979 | Polyéthylène | Blanc mat | Moyens | Épais mais très souple, facile à poser à la main même en grand format |
| 76676 | Polyester | Blanc mat | Grands | Épais et résistant ; grands formats et conditions de chantier |
| Série 7871EC/V | Polyester | Blanc, argent | Grands | Standard industriel ; adhère sur surfaces BES et légèrement huilées |
Quatre cas typiques
Câbles et faisceaux (petits rayons). L’étiquette doit être en contact total avec le câble pour empêcher l’infiltration de produits chimiques, de liquides ou de saletés. Elle accepte textes et codes-barres. Exemple : polyoléfine FP0354EG ou FP0366EC imprimée en transfert thermique avec le ruban 3M™ 92904.
Marquage de câbles et faisceaux. Photo 3M
Tubes et flexibles (rayons petits à moyens). Les supports sont souvent élastiques et structurés. Exemple : vinyle coulé série 3690E+.
Étiquettes sur tubes et flexibles. Photo 3M
Canalisations (rayons moyens à grands). Étiquettes individuelles ou bandes de repérage, sur substrats haute ou basse énergie, peintures poudre, surfaces légèrement huilées ou structurées. Elles doivent résister aux intempéries et aux écarts de température. Exemple : polyester 76676, adapté aux chantiers.
Repérage de canalisations. Photo 3M
Équipements et appareils (tous rayons). Exposition propre à chaque client : produits chimiques, intempéries, abrasion, spécifications de marché. Nous construisons alors une étiquette sur mesure, validée par des essais sur vos composants d’origine.
Étiquettes sur équipements en environnement sévère. Photo 3M
Autres surfaces courbes fréquentes
Tubes de laboratoire et flacons, roues de secours, réservoirs de liquide de refroidissement : outre le vinyle coulé, les matériaux polyoléfine et polyéthylène sont conçus pour ces géométries.
Un diamètre serré, un angle vif ? Indiquez-nous le rayon et la matière : nous vous proposons des échantillons pour essai.
